LIBERADA A CONVERSÃO DE CNH EM PATENTE DE GUIDA ITALIANA PARA 28/04/2025

O que fazer: conversão de CNH/Patente começa em 28/04

Após uma longa espera e em meio a várias notícias negativas para os ítalo-brasileiros, foi publicada hoje a Circolare Italiana, confirmando o início da vigência do acordo de conversão de CNH e patente entre Brasil e Itália.

As solicitações para conversão poderão ser feitas a partir de 28 de abril de 2025, nos escritórios de motorização de sua localidade. Confira o passo a passo abaixo:

1. Identifique o escritório de Motorização da sua área de residência
   Você pode encontrar essa informação no seguinte link: https://www.ilportaledellautomobilista.it/gms/ricerca/$N/$N

2. Traduza sua CNH brasileira para o Italiano
   A tradução deve ser feita por um tradutor profissional.

3. Solicite o certificado de saúde para a patente ao seu médico de base
   A visita médica da motorização exige um certificado de saúde emitido pelo seu médico de base, que normalmente é cobrado. Fale com seu médico de base para solicitar esse documento. Lembre-se de que o certificado do médico de base e o da motorização são documentos diferentes e complementares.

4. Agende a visita médica com um profissional habilitado pela Motorização
   Este serviço pode ser realizado por médicos privados ou vinculados ao serviço de saúde nacional. Verifique as orientações da ASL da sua área para mais detalhes. Durante a visita, você precisará apresentar o certificado do médico de base, uma foto recente 3x4 e o comprovante de pagamento da taxa (bollo) N019-BOLLI € 16,00 - IMPOSTA DI BOLLO, feito via PagoPA. Dica: Se a opção “Conversione” não for familiar ao médico, indique a opção “Conseguimento”. Na prática, ambas são equivalentes, pois você não terá uma patente italiana válida para apresentar.

5. Agende a entrega da documentação na sua Motorizzazione
   Cada escritório de motorização possui um procedimento específico. Para os de Milão, Bolonha, Imperia e Perugia, o agendamento deve ser feito no Portale dell'Automobilista. Procure a opção Gestione Pratiche Online em “Servizi Online” para marcar o seu horário.

6. No dia da visita à Motorizzazione, leve todos os documentos, incluindo a CNH original
   Os documentos necessários são:

• Formulário TT2112

• Comprovante de pagamento da taxa (bollo) N003-DIRITTI € 10,20 | BOLLI € 32-CONVERSIONE DI PATENTE DI GUIDA ESTERA PAESI NON UE via PagoPA

• CNH original

• Tradução da CNH

• Cópia do recibo da visita médica

• Permesso di soggiorno (se não for italiano)

• Cópia de um documento de identidade

• Formulário de autorização para uso de dados (disponível aqui)

Embora o processo de conversão seja relativamente simples, ele exige atenção a muitos detalhes. Verifique cuidadosamente todos os documentos antes de prosseguir.

VEJA A CIRCULAR COMPLETA DO MINISTÉRIO DOS TRANSPORTES ITALIANO NO LINK: